お問合せはLINEでも承っております LINE ID: antiquiarium-milano
イタリア ミラノから直送
Stroncatura ストロンカトゥーラ カラブリア伝統の全粒粉パスタ 商品一覧はこちら(>>)こちらの動画では、Stroncatura ストロンカトゥーラの調理の様子をご覧いただけます(>>)
ストロンカトゥーラ(Stroncatura)は、南イタリア・カラブリア州、とくにレッジョ・カラブリア県周辺で古くから親しまれてきた伝統的なロングパスタです。
その起源には諸説ありますが、かつては製粉工程で残ったふすまや細かな粉を無駄にしないために作られた「再利用のパスタ」であったと伝えられています。当時は製粉所の床に落ちた粉を集めて作られたことから「倉庫の掃き集め(scopature di magazzino)」とも呼ばれ、衛生上の理由から長い間、正規には販売できない「幻のパスタ」とされていました。
現在では当然そのような製法は行われておらず、デュラム小麦や全粒粉など厳選した原料を使用し、現代の衛生基準に適合した製法で作られています。
ストロンカトゥーラは一時期ほとんど姿を消しましたが、近年になってカラブリアの食文化を見直す動きの中で再評価され、郷土を代表する特産品として復活しました。
現在でも生産している製麺所はごくわずかで、その多くがレッジョ・カラブリア県やジョイア・タウロ平野周辺に集中しています。イタリア国内でもカラブリア以外ではあまり見かけることがなく、希少な郷土パスタとして知られています。
「Stroncatura(ストロンカトゥーラ)」という名前の由来は明確には分かっていません。
細長い生地を切り分ける(troncare)工程に由来するという説や、「捨てられるものを価値あるものへ変える」という意味合いを持つという説など、いくつかの説が伝えられています。
ストロンカトゥーラは、デュラム小麦と全粒粉を使用し、ブロンズダイス(ブロンズ製の口金)で成形されることが多いため、表面はざらざらとした仕上がりになります。
一般的なロングパスタよりもしっかりとしたコシがあり、ソースがよく絡むのが特徴です。全粒粉ならではの香ばしさと、ほのかな酸味を感じる独特の風味も魅力のひとつです。
昔は独特の風味を生かすため、唐辛子や塩漬けアンチョビなど味のしっかりした食材と合わせて食べられていました。
現在でも、
などを使ったシンプルなレシピが定番です。
中でも香ばしく炒ったパン粉は、南イタリアで「貧しい人のチーズ」とも呼ばれ、チーズの代わりとして古くから親しまれてきた伝統的な食材です。
ストロンカトゥーラは、アンチョビやケッパー、セミドライトマトなど、カラブリアならではの食材と合わせるのが定番です。ここでは、本場で親しまれている伝統的なレシピをご紹介します。
分量:4人分準備時間:約10分調理時間:約18分
このページのトップヘ(>>)
ストロンカトゥーラ Stroncatura カラブリア職人手作りパスタ ブロンズダイス製法 イタリア
6,200円~8,900円
Stroncatura ストロンカトゥーラ カラブリア伝統の全粒粉パスタ 商品一覧はこちら(>>)
こちらの動画では、Stroncatura ストロンカトゥーラの調理の様子をご覧いただけます(>>)
ストロンカトゥーラとは
ストロンカトゥーラ(Stroncatura)は、南イタリア・カラブリア州、とくにレッジョ・カラブリア県周辺で古くから親しまれてきた伝統的なロングパスタです。
その起源には諸説ありますが、かつては製粉工程で残ったふすまや細かな粉を無駄にしないために作られた「再利用のパスタ」であったと伝えられています。当時は製粉所の床に落ちた粉を集めて作られたことから「倉庫の掃き集め(scopature di magazzino)」とも呼ばれ、衛生上の理由から長い間、正規には販売できない「幻のパスタ」とされていました。
現在では当然そのような製法は行われておらず、デュラム小麦や全粒粉など厳選した原料を使用し、現代の衛生基準に適合した製法で作られています。
一度は姿を消した伝統の味
ストロンカトゥーラは一時期ほとんど姿を消しましたが、近年になってカラブリアの食文化を見直す動きの中で再評価され、郷土を代表する特産品として復活しました。
現在でも生産している製麺所はごくわずかで、その多くがレッジョ・カラブリア県やジョイア・タウロ平野周辺に集中しています。イタリア国内でもカラブリア以外ではあまり見かけることがなく、希少な郷土パスタとして知られています。
名前の由来
「Stroncatura(ストロンカトゥーラ)」という名前の由来は明確には分かっていません。
細長い生地を切り分ける(troncare)工程に由来するという説や、「捨てられるものを価値あるものへ変える」という意味合いを持つという説など、いくつかの説が伝えられています。
ストロンカトゥーラの特徴
ストロンカトゥーラは、デュラム小麦と全粒粉を使用し、ブロンズダイス(ブロンズ製の口金)で成形されることが多いため、表面はざらざらとした仕上がりになります。
一般的なロングパスタよりもしっかりとしたコシがあり、ソースがよく絡むのが特徴です。全粒粉ならではの香ばしさと、ほのかな酸味を感じる独特の風味も魅力のひとつです。
カラブリア伝統の食べ方
昔は独特の風味を生かすため、唐辛子や塩漬けアンチョビなど味のしっかりした食材と合わせて食べられていました。
現在でも、
などを使ったシンプルなレシピが定番です。
中でも香ばしく炒ったパン粉は、南イタリアで「貧しい人のチーズ」とも呼ばれ、チーズの代わりとして古くから親しまれてきた伝統的な食材です。
ストロンカトゥーラ(カラブリア伝統のレシピ)
ストロンカトゥーラは、アンチョビやケッパー、セミドライトマトなど、カラブリアならではの食材と合わせるのが定番です。ここでは、本場で親しまれている伝統的なレシピをご紹介します。
分量:4人分
準備時間:約10分
調理時間:約18分
材料
作り方
下の動画では、Stroncatura ストロンカトゥーラの調理の様子をご覧いただけます。
このページのトップヘ(>>)